他店では落とせないと言われた汚れやシミも、京職人の技術で綺麗に甦らせます。

京の着物職人が一つ一つ手作業で
着物の丸洗い・シミ抜き作業をいたします。

長年、大切に扱ってきた着物でも、気づかないうちにどうしてもついてしまう汚れやシミ。お近くの着物クリーニング店に持って行ったものの、「この汚れは当店では落とせません。」と言われた事はございませんか?
翠洸では、一般的に行われている機械洗いではなく、これまでに何千着・何万着と汚れと戦ってきた京都の着物職人に着物の丸洗い作業を依頼しています。
職人の手作業で、一つ一つ丁寧に汚れやシミを丁寧に洗浄していきますので、他店では落とせなかったガンコな汚れやシミも落とすことが出来るのです。
大切なお着物をもう一度心地よく着ていただくことが出来ますので、多くのお客様に本当に喜ばれています。

京都市内で丸洗い・シミ落としを希望する着物がある方は、当店担当者が直接取りにうかがいますので、お電話もしくはメールにて当店までお問合せください。
京都市以外のお客様は下記の住所まで宅配便にてお着物をお送りください。
【送り先住所】〒611-0011 京都府宇治市五ケ庄野添57-2-1-202
クリーニング完了後、当店近郊のお客様には直接お届けに上がらせていただきます。配達エリアについては直接お問合せください。
遠方のお客様へは当店から宅配便にてお着物を送らせて頂きます。クリーニング代金は、【代引き】もしくは【現金】によるお支払いのみとなりますので予めご了承ください。

翠洸の着物丸洗い・シミ落としの料金・お支払方法について